Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - hundir

 

Перевод с испанского языка hundir на русский

hundir

vt

1) algo en algo погрузить что в (воду; песок и т п); утопить что в чём

hundió el puñal en el pecho enemigo — он вонзил кинжал в грудь противника

2) пустить ко дну (судно); потопить

3) обрушить, снести, повалить (постройку)

la riada hundió muchos puentes — наводнением | смыто | снесено | много мостов

4) оставить выбоины, рытвины где; разбить (дорогу)

5) algo en algo перен обречь что на что

hundir en el olvido — предать забвению

hundir en la ignorancia — заставить прозябать в невежестве

6) перен сильно повредить кому; чему; погубить; испортить, сорвать что

7) перен разорить; пустить по миру кого

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины